Thai Little

中辅音 ด/ฎ ต/ฏ
ไก่ จาน เด็ก/ชฎา เต่า/ปฏัก ใบไม้ ปลา อ่าง
高辅音 ข/ฃ ถ/ฐ ส/ศ/ษ
ไก่/ขวด ฉิ่ง ถุง/ฐาน ผึ้ง ฝา เสือ/ศาลา/ฤๅษี หีบ
低辅音 ค/ฅ/ฆ ช/ฌ ท/ธ/ฑ/ฒ พ/ภ
ควาย/คน/ระฆัง ช้าง/เฌอ ทหาร/ธง/มณโฑ/ผู้เฒ่า พาน/สำเภา ฟัน โซ่ นกฮูก
ย/ญ น/ณ ล/ฬ
งู ยักษ์/หญิง หนู/เณร ม้า  เรือ ลิง/จุฬา แหวน

基本元音 อะ/อั อา อิ อี อึ อื/อือ อุ อู  
เอะ เอ แอะ แอ เออะ เออ/เอิ โอะ โอ เอาะ
复合元音 เอียะ เอีย เอือะ เอือ อัวะ อัว  
特殊元音 ฤ/ฤๅ ฦ/ฦๅ ใอ ไอ อำ เอา

数字 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
泰文
泰语 ศูนย์ หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด แปด เก้า



Laos Little

中辅音
ໄກ່ ຈອກ ເດັກ ຕາ ແບ້ ປາ ໂອ
高辅音
ໄຂ່ ທຸງ ເຜິ້ງ ຝົນ ເສືອ ຫ່ານ
低辅音
ຄວາຍ ຖົງ ພູ ໄຟ ຊ້າງ ເຮືອນ
ຍຢ
ງົວ ຍຸງ/ຢາ ນົກ ແມວ ລີງ ຣົຖ ລົດ ວີ

基本元音 ອະ/ອັອ ອາ ອິ ອີ ອຶ ອື ອຸ ອູ
ເອະ ເອ ແອະ/ເອັອ ແອ/ແອັອ ເອິ ເອີ ໂອະ/ອົອ ໂອ ເອາະ/ອັອອ
复合元音 ເອັຍ/ອັຽອ ເອຍ/ອຽອ ເອຶອ ເອືອ ອົວະ/ອັວອ ອົວ/ອວອ
特殊元音 ໃອ ໄອ ອຳ ອໍ/ອອອ ເອົາ

阿拉伯数字 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
老挝文数字
老挝语名称 ສູນ ນຶ່ງ ສອງ ສາມ ສີ່ ຫ້າ ຫົກ ເຈັດ ແປດ ເກົ້າ